В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — новозелАндца.
Я обернулся и увидел Джессе, плотного новозела́ндца, работавшего на огороде вместе с Кити.
— Алекс Гарленд, Пляж
В конце концов и на Новозела́ндца Джека, и на Дона Мигуэля, производивших бесчисленные опустошительные нападения на вельботы многих кораблей, была организована планомерная охота, и они оба были выслежены и убиты отважными капитанами-китобоями, которые, ещё снимаясь с якоря в своём порту, поставили перед собой именно эту цель, не менее определённую, чем была когда-то у капитана Батлера, когда он углубился в дебри Наррагансеттских лесов, чтобы изловить прославленного и свирепого дикаря Аннавона, воинского предводителя у индейского короля Филипа [так][180].
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Подобрав своих товарищей и повреждённые и разбитые шлюпки, китобои были вынуждены отступить и оставить «Новозела́ндца Тома» в покое.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Два-три года работы — и вот уж добыты интересные результаты, найдена наконец закономерность, и пожалуйста — в последнем номере журнала публикуется работа какого-нибудь новозела́ндца, ашхабадца, марокканца с твоим открытием!
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию