В его я́щичках, обитых темно-красным бархатом, лежали древние монеты разной величины и формы.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Названия на я́щичках были написаны особым шифром, используемым наемными убийцами; правда эта предосторожность была излишней – посетители Гильдии обычно воздерживались от предлагаемых тут напитков.
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
Скрипка Маммачи и подставка для скрипки, буфеты из Ути,[8] пластмассовые плетеные кресла, кровати из Дели, венский туалетный столик с потрескавшимися ручками из слоновой кости на выдвижных я́щичках.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Валялись древесные стружки и вата, лежали нитки и шпагат, был рассыпан гипс; в углу Торопуло увидел паклю, на стене проволоку, в я́щичках на столе лежали различного цвета глаза и акварельные краски.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Чужие передали свои приборы закрытыми в двух сетчатых я́щичках, не позволявших угадать их назначение.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды