Она была единственным несомненным свидетелем того, как вязальщик сена покинул уэйдонское я́рмарочное поле.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Он шел в глубоком раздумье, не обращая внимания ни на желтых овсянок, порхавших с соломинками в клюве над живой изгородью, ни на шляпки грибов, ни на позвякиванье овечьих колокольчиков, обладателям которых посчастливилось не попасть на я́рмарочное поле.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Дойдя до околицы деревни, они пошли тою же дорогой, что и в былые времена, и поднялись на я́рмарочное поле.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Эмми, когда направлялась к Бекки, покраснела от смущения, проходя через эту комнату, где собрались самые разношерстные люди: тирольские перчаточники и дунайские торговцы полотном со своими тюками; студенты, подкреплявшиеся бутербродами и мясом; бездельники, игравшие в карты или в домино на липких, залитых пивом столах; акробаты, отдыхавшие в перерыве между двумя представлениями, – словом, fumus и strepitus {Дым и шум (лат.).} немецкой гостиницы в я́рмарочное время.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия