У других джентльменов, которые не могли демонстрировать такие папки, торчали под мышкою солидные фолианты с красными ярлыка́ми на корешке и в переплете цвета подгоревшей хлебной корки, для коего существует технический термин «адвокатский переплет».
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
В зале на столе лежала большая связка ключей с пожелтевшими от времени ярлыка́ми на каждом из них.
— Брэм Стокер, Дракула
Он лег, и перед глазами его стояли склянки с желтыми ярлыка́ми, и от них понятно стало, что все дурное, что он думал о Кате Реймер, — скверная и гадкая ложь, такая отвратительная и грязная, как и болезнь его.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Я так и приготовился их всех встретить в мундирах, с известными ярлыка́ми на лбу.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Вся его мебель: раскладная парусиновая кровать военного образца, деревянный некрашеный стол, две такие же табуретки, умывальник с кувшином и ведром и старозаветный чемодан, весь испещренный разноцветными путевыми ярлыка́ми.
— Александр Куприн, Париж интимный