Полный четырехстопник, шаги я́мбов.
— Джеймс Джойс, Улисс
Пять я́мбов и анапест.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Если бы Ломоносов преложил Иова или псалмопевца дактилями или если бы Сумароков «Семиру» или «Дмитрия» написал хореями, то и Херасков вздумал бы, что можно писать другими стихами опричь я́мбов, и более бы славы в семилетнем своем приобрел труде, описав взятие Казани свойственным эпопеи стихосложением.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Все вышесказанное изрек пирной мой товарищ одним духом и с толикою поворотливостию языка, что я не успел ничего ему сказать на возражение, хотя много кой-чего имел на защищение я́мбов и всех тех, которые ими писали.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Пехота я́мбов, кавалерия хореев, казачьи пикеты эпиграмм, меткости смертельной, без промаха.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля