У нас достаточно я́корного каната, чтобы обмотать им камень и бросить его с кормы – вполне сойдет за якорь.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Титти вспомнила, как Джон учил Сьюзен, что ни за что нельзя бросать якорь, пока не убедишься, что другой конец я́корного каната надежно закреплен на судне.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Против Я́корного пассажа один барабанщик получил удар кинжалом.
— Виктор Гюго, Отверженные
И через мгновение (потому что чем дальше я заплывал, тем быстрее гнал меня отлив) я оказался возле я́корного каната и ухватился за него.
— Роберт Стивенсон, Остров сокровищ
А в одиннадцать часов каждый корабль, ломая и дробя лучезарную поверхность воды, начал занимать свое место по диспозиции, и на каждом из них, пробегая через носовой клюз, загромыхало железо я́корного каната.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима