В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — язЫчеством.
Кружок их становился теснее и теснее, с язы́чеством они ничего не имели общего, кроме привычки, образа жизни.
— Александр Герцен, Кто виноват?
совершил путешествие в Египет, в 1897 г. — в Италию, где изучал церковную музыку, литературу о гностиках, которая привлекала его сочетанием идей христианства с язы́чеством.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
Георгия; мало того, угодник этот признается нашими предками помощником в борьбе как с врагом естественным, суровою северо-восточною природою, так и с врагами историческими: Чудью, финским язы́чеством, а потом даже с бусурманством.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
Есть старое изречение, мой друг, несколько, впрочем, отзывающееся язы́чеством, а именно что нет прекраснее зрелища, как зрелище мудреца в борьбе с противным роком; но меня еще более увлекает исполненный ясности взгляд, который ты устремляешь на мир из своего безотрадного одиночества.
— Петр Чаадаев, Философические письма