Состоялись экзамены; рекламный проспект обещал, что «каждый ученик в отдельности сдает письменный экзамен по английскому языку́ и литературе англоязычному профессору».
— Джон Фаулз, Волхв
Вообще проверка по латинскому языку́ была слаба; мать в нем знала меньше Тёмы и познакомилась с языком при помощи самого же Тёмы, с целью хоть как-нибудь проверять занятия своего ленивого сына.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Но все-таки кажется несомненным, что европейцу, какой бы он ни был национальности, всегда легче выучиться другому европейскому языку́ и вникнуть в душу всякой другой европейской национальности, чем научиться русскому языку́ и понять нашу русскую суть.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Воздадим же хвалу великому богу мудрости, обучившему людей языку́ и письму, возвысившему нас, его верных служителей!
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Боюсь, еще не родился добрый медведь Балу, который обучит меня, как мальчика Маугли из джунглей Киплинга, прекрасному языку́ «апсны» – хотя в отдаленном будущем академии для изучения группы кавказских языков рисуются мне разбросанными по всему земному шару.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой