То ли тогда, то ли в следующее мгновение я был между сном и я́вью, потому что, когда он снова заиграл, – а он и в самом деле на секунду перестал играть, – я видел и слышал, как все та же старуха обратилась с вопросом к миссис Фиббетсон – не правда ли, это чудесно?
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Но теперь Ричи остановился (точнее, щит-указатель остановил его) и проснулся, чтобы обнаружить страшную истину: сон этот был я́вью.
— Стивен Кинг, Оно
Остатки снов мешались с я́вью, и мне было трудно понять, где я нахожусь.
— Донна Тартт, Тайная история
Миражи были объявлены я́вью, мистификации утверждены.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Веснами, когда в их мирке расцветают, дурманя нетов, их никлые травы и нетовые цветы, когда и у нас, великого Народа естей, явь оборачивается сном, сон просыпается я́вью, – и им, мнимым, мнится, что и им доступна любовь.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка