В таком слове ударения ставят на слог с буквой Ю и на слог с первой буквой А — Юго-зАпада.
С ю́го-за́пада все еще задувал славный ветер, и пиратское суденышко быстро заскользило по озеру на север.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Терраса, выложенная тёсаным камнем, с бордюром в три-четыре дюйма высотой, огибала дом с юго-востока и юго—запада, спускаясь по краям к свежевзрыхленной земле, приготовленной под газон.
— Джон Голсуорси, Собственник
Тайфун пришел с ю́го-за́пада две недели назад, и о приближении его свидетельствовало много примет – низкая облачность, чайки, дождь: когда он обрушился, галера уже укрылась в бухте, где они пять дней пережидали бурю.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Еще раньше, чем заговорили орудия на холмах у Ричмонда и Кингстона, откуда-то с ю́го-за́пада слышалась беспорядочная канонада; вероятно, орудия стреляли наугад, пока черный газ не умертвил артиллеристов.
— Герберт Уэллс, Война миров
— Товарищ командующий, — раздался в трубке его басовитый голос, — с запада и ю́го-за́пада на Сталинград идут большие группы немецких бомбардировщиков.
— Александр Золототрубов, Зарево над Волгой