Постепенно, однако, я осмелел, подбодрённый странными возможностями, вытекающими из этой добросовестной совместности (можно было представить себе, например, две молодых четы, весело обменивающихся сожителями, или ребёнка, притворяющегося спящим, с целью подслушать те же звуковые эффе́кты, какими сопровождалось его собственное зачатие), и я уже преспокойно брал однокомнатную кабинку с кроватью и койкой или двумя постелями, райскую келью с жёлтыми шторами, спущенными до конца, дабы создать утреннюю иллюзию солнца и Венеции, когда на самом деле за окном были Пенсильвания и дождь.
— Владимир Набоков, Лолита
Это почти оправдывало побочные эффе́кты, а в частности — его уверенность в том, что он умеет летать.
— Терри Пратчетт, Правда
А может быть, есть и побочные эффе́кты?
— Фрэнк Герберт, Дюна
Наряд городской милиции, назначенный туда для наблюдения за безопасностью от огня, в припадке болезни поджег сцену и те вуали, за которыми распределяются световые эффе́кты.
— Валерий Брюсов, Моцарт
На его обязанности световые эффе́кты, а как их устроить, если на все эффе́кты у тебя всего три лампочки, – это вопрос.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник