В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — эпифИза.
Пик развития эпифи́за приходится на 5 — 6 лет, после чего этот отдел головного мозга у обычного человека практически полностью отмирает, как бы каменеет.
— И. С. Прокопенко, Код бессмертия. Правда и мифы о вечной жизни, 2016
Если им когда-нибудь удастся разгадать тайну эпифи́за, то абсолютно все средства связи сразу станут бесполезными.
— И. С. Прокопенко, Код бессмертия. Правда и мифы о вечной жизни, 2016
Все области, структуры и элементы мозга являются парными, за исключением шишковидной железы, или эпифи́за.
— Максимилиан Тайхер, Прокачай свой мозг!, 2008
Декарт утверждал, что душа соединена с телом с помощью шишковидной железы, что могло бы нас выручить, если бы не факт, что анатомия и физиология роль эпифи́за объясняют несколько иначе.
— Артур Пшибыславски, Пустота – это радость, или Буддийская философия с прищуром третьего глаза
Поводковая спайка с каждой стороны продолжается в поводок, habenulа, представляющий собой как бы ножку эпифи́за.
— Коллектив авторов, Оперативные доступы в нейрохирургии. Том 1. Голова, 2014