Роланду нравилось постигать работу ума Падуба, угадывать её в извилистом строе фразы, наблюдать, как она вдруг проступает в неожиданном выборе эпи́тета.
— Антония Байетт, Обладать
Распределение времени по желобам глагола, существительного и эпи́тета составляет автономную внутреннюю жизнь александрийского стиха, регулирует его дыхание, его напряженность и насыщенность.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Триада существительного, глагола и эпи́тета в александрийском стихе не есть нечто незыблемое, потому что они впитывают в себя чужое содержание, и нередко глагол является со значением и весом существительного, эпитет со значением действия, то есть глагола, и т. д.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Строжайшая иерархия эпи́тета, глагола и существительного на однообразной канве александрийского стихосложения вычерчивает линию господствующего образа, сообщает выпуклость чередованию парных стихов.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Непредвиденность эпи́тета могучей и страсти и непредвиденность понятия очарованности мощью.
— Марина Цветаева, Проза