Как нам представляется, выбрав эту эпита́фию, Эллен, вольно или невольно, связала своего супруга – через его стихи, посвящённые Рафаэлю Санти – со всей противоречивой, в отношении христианства, традицией Ренессанса.
— Антония Байетт, Обладать
Я пытался придумать, как бы его немного оживить, чтобы он стал более значительным или похожим на эпита́фию, но самое лучшее, что мне удалось, – это обыграть слова Стена «Еще увидимся».
— Алекс Гарленд, Пляж
Давно ли, три месяца назад тому, он так гордо, решительно отрекся от любви, написал даже эпита́фию в стихах этому беспокойному чувству, читанную дядей, наконец явно презирал женщин – и вдруг опять у ног женщины!
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
Монумент нравится своею простотою: на колонне стоит урна с медальйоном умершего и с милою надписью: «Amicus amico», «Друг – другу». – Тут же видел я одну старинную французскую эпита́фию в стихах, которая содержит в себе историю Матвея Шартьё, доброго человека, и которая мне очень полюбилась.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
В это царство чернил являлись и состоятельные люди, чтобы приобрести «Золотого осла» или чтобы заказать траурную речь – эпита́фию, подыскать по сходной цене учителя для балбеса–сына.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха