Это так и называется: «в эмпире́ях с богами».
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Как-нибудь мы с тобой вместе проведем вечер «в эмпире́ях с богами».
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Теперь он мог едва видеть ее, кружащуюся наверху, так величественно парящую в восходящих потоках теплого воздуха, и хотел, до боли хотел, чтобы он тоже мог парить в эмпире́ях, вдали от земных несправедливостей.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Нужно тебе знать, что он мошенник и в его лавке ничего нельзя брать: в вино мешает всякую дрянь: сандал, жженую пробку и даже бузиной, подлец, затирает; но зато уж если вытащит из дальней комнатки, которая называется у него особенной, какую-нибудь бутылочку – ну просто, брат, находишься в эмпире́ях.
— Николай Гоголь, Мертвые души
очень, очень хорошо: «Жизнь моя, милый друг, течет, говорит, в эмпире́ях: барышень много, музыка играет, штандарт скачет...» – с большим, с большим чувством описал.
— Николай Гоголь, Ревизор