Про колбасу с булкой и две эмалиро́ванные кружки, которые опрокинул тятька с устатку под настойчивые просьбы приехавших.
— Борис Васильев, Завтра была война
В бедном окне мастерской штемпелей и печатей наибольшее место занимали эмалиро́ванные дощечки с надписями: «Закрыто на обед», «Обеденный перерыв от 2 до 3 ч.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Появлялся мальчик с автомобильным ободом, в двенадцать часов приносили гречневую кашу с молоком в суповой миске, свинья с красивыми глазами и длинными ресницами приближалась и пожирала скорлупу от орехов, тень переходила на другое место, и одеяло оттаскивали на два шага в сторону, что-то лепетал свое детское Дьявол Семеныч, потом все шли домой через овраг, на дне которого негромко шумел маленький поток и валялись старые эмалиро́ванные тазы, синие и белые.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
На ящиках, накрытых чистой ветошью, стояли эмалиро́ванные кружки и большой медный чайник.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Все было на месте: морфий, камфара, эфир, валерианка, нашатырный спирт, мазь от ожогов, раствор соды, йодоформ, хлороформ, иглы с шелком, положенные в раствор карболовой кислоты, волосяные кисточки, горячая вода, тазы с мылом и щеткой для мытья рук, эмалиро́ванные сточные ведра, – как будто все эти предметы выставлены для продажи и вот-вот нахлынут покупатели.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима