В указанном выше слове ударение ставят на слог со второй буквой И — экспериментИрованию.
Постарайтесь как можно осторожнее относиться к самолечению и самостоятельному эксперименти́рованию.
— Лариса Славгородская, Справочник ароматерапевта, 2007
Способствовал переходу в науке от описания наблюдаемых организмов к активному эксперименти́рованию над ними.
— А. А. Леонович, Бионика: подсказано природой, 2019
Если вы любите японскую кухню и хотите похудеть, приготовьтесь к бесконечному эксперименти́рованию на собственной кухне и научитесь виртуозно владеть палочками.
— Е. С. Шишинина, Японская диета, 2013
Этот лидер должен иметь способности к анализу трендов, разумному эксперименти́рованию, к прогнозированию будущих изменений и тенденций.
— Маргарита Акулич, Диджитал-маркетинг
Формируется способность к практическому и умственному эксперименти́рованию, обобщению и установлению причинно-следственных связей.
— Лариса Суркова, Ребенок от 3 до 7 лет: интенсивное воспитание, 2018