В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — эконОмности.
В пассивности, в эконо́мности, в силе привычек, в неожиданности.
— Джеймс Джойс, Улисс
Итак, в пассивности, в эконо́мности, в силе привычек и в неожиданности их отличия были сходны.
— Джеймс Джойс, Улисс
В течение лет, и без особого убеждения, он с энтузиазмом говорил своим друзьям о ее эконо́мности и надежности, отчаянно надеясь, что один из них такую купит, ведь несчастные любят компанию.
— Нил Гейман, Добрые предзнаменования
Особенность Алексея Александровича, как государственного человека, та, ему одному свойственная, характерная черта, которую имеет каждый выдвигающийся чиновник, та, которая вместе с его упорным честолюбием, сдержанностью, честностью и самоуверенностью сделала его карьеру, состояла в пренебрежении к бумажной официальности, в сокращении переписки, в прямом, насколько возможно, отношении к живому делу и в эконо́мности.
— Лев Толстой, Анна Каренина