Поселившись с ним и старой эконо́мкой на расстоянии мили от приходского дома, в котором жили его добрые друзья, он исполнил единственное еще не удовлетворенное желание преданного и любящего Оливера, и все маленькое общество собралось вместе и зажило такой счастливой жизнью, какая только возможна в этом полном превратностей мире.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Дети бегали по всему дому, как потерянные; англичанка поссорилась с эконо́мкой и написала записку приятельнице, прося приискать ей новое место; повар ушел еще вчера со двора, во время самого обеда; черная кухарка и кучер просили расчета.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Кучер попросил позволения на полчаса увести лошадей, так как одна из них расковалась; Доротея, довольная возможностью передохнуть, прислонилась к одной из статуй в передней и, разговаривая с эконо́мкой, сняла шляпку и перчатки.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Она осмотрела помещение для мальчиков и кухню, познакомилась с эконо́мкой и осталась очень недовольна.
— Антон Чехов, Палата № 6
Строптивый кляузник отец Панкратий умело гадил ближним, а вдовый, живший с украинкой-эконо́мкой отец Виссарион, от сифилиса гундосый, от природы приветливый, сторонился и не любил благочинного за непомерную гордыню и кляузный характер.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон