В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — эквивокАции.
Не будучи удовлетворён ни одним из этих терминов как заключающих в себе или эквивока́ции или посторонние, по большей части психологистические, примеси, я позволю себе употребление, для обозначения указанной нейтральной области предметного бытия, особого термина бытие отрешённое.
— Коллектив авторов, Эстетика и теория искусства XX века. Хрестоматия
Но дело осложняется тем, что наряду с эмпирической историей существует философия ucmopиu, причём и этот термин далеко не свободен от эквивока́ции, в особенности благодаря влиянию той же негативистической философии.
— Г. Г. Шпет, История как проблема логики. Часть первая. Материалы, 2014
Между тем только этой эквивока́ции мы обязаны тем, что правила эвристики не редко обозначаются именем научной методологии, а логические анализы иногда выдаются за правила методики исследования.
— Г. Г. Шпет, История как проблема логики. Часть первая. Материалы, 2014
Если логика предпочитает термин понятие, то только для того, чтобы избежать эквивока́ции с грамматикой.
— Г. Г. Шпет, История как проблема логики. Часть первая. Материалы, 2014