Именно это я говорила некоему господину — не будем указывать на присутствующих — в те дни, когда он ухаживал за мною и тотчас приходил в отчаянье, ежели что-нибудь шло не совсем гладко, не с тою быстротой, которая бы отвечала его чувствам, и восклицал, что при э́дакой скорости нас облачат в шафранные одежды Гименея [19] не ранее мая месяца!
— Джейн Остeн, Эмма
Да проснись же, Соня, – сказала она почти со слезами в голосе. – Ведь э́дакой прелестной ночи никогда, никогда не бывало.
— Лев Толстой, Война и мир
Пройдет ли мимо Милютинских лавок, там из окна выглядывает, в некотором роде, семга эдакая, вишенки – по пяти рублей штучка, арбуз-громадище, дилижанс э́дакой, высунулся из окна и, так сказать, ищет дурака, который бы заплатил сто рублей, – словом, на всяком шагу соблазн такой, слюнки текут, а он слышит между тем всё «завтра».
— Николай Гоголь, Мертвые души
Э́дакой бури в мыслях и тогда не было, когда во вьюжные ночи дрожал в щели китайгородской стены, слушая, как ударяются друг о друга мерзлые стрельцы да скрипят виселицы.
— Алексей Толстой, Петр Первый
Ждут, терпят, – с э́дакой мамкой потерпишь!..
— Алексей Толстой, Петр Первый