В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — щекОю.
Она прижалась ко мне щеко́ю, согнула правую ногу в колене и поставила на сиденье ближнего стула, чтоб не стеснять моих пальцев.
— Джон Фаулз, Волхв
И восхищенный сон, широко улыбнувшись, приложился шерстистой щеко́ю своею к его щеке — одной, другою — обнял мягко, пощекотал колени и блаженно затих, положив мягкую, пушистую голову на его грудь.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Дверь отворяется, и выставляется какая-то фигура во фризовой шинели, с небритою бородою, раздутою губою и перевязанною щеко́ю; за нею в перспективе показывается несколько других.
— Николай Гоголь, Ревизор
Разговаривая с ними, он обыкновенно глядит на них сбоку, сильно опираясь щеко́ю в твердый и белый воротник, или вдруг возьмет да озарит их ясным и неподвижным взором, помолчит и двинет всею кожей под волосами на голове; даже слова иначе произносит и не говорит, например: «Благодарю, Павел Васильич», или: «Пожалуйте сюда, Михайло Иваныч», а: «Боллдарю, Палл Асилич», или: «Па-ажалте сюда, Михал Ваныч».
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Дарьюшка схватила его руку, прижалась щеко́ю.
— Алексей Черкасов, Хмель