В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — шпиОнской.
В голове моей давно сложился следующий план действий: взяв у Тернбулла одежду и, главное, записную книжку, идти к сэру Балливанту — доказательства шпио́нской деятельности этих негодяев у меня теперь было более чем достаточно.
— Джон Бекан, 39 ступенек
Не удивлюсь, если узнаю, что он выставил специальных часовых, которые проверяют приходящих к нему людей на предмет их шпио́нской принадлежности.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Странно, что они пристали точно к той деревне, где Мура, тайный глава шпио́нской системы Изу, был внедрен много лет назад под самым носом Тайко и сифилитичного отца Ябу.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Чем это лучше шпио́нской работы?
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
— Ваши Розенберги – часть шпио́нской сети коммунистов.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию