В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — шпенькИ.
Он пару раз улыбнулся и спросил, вполне разумно, не забыли ли мы рыболовные снасти и запасные шпеньки́ для мачты.
— Д. У. Джонс, Вниз по великой реке, 1993
Ни барабанщики, издававшие заунывное чириканье, когда вертишь ручку; ни целый полк солдатиков с немым оркестром, которых вынимали из коробки и натыкали одного за другим на шпеньки́ небольшой раздвижной подставки; ни старуха из проволоки и бурого папье-маше, отрезающая куски пирога двум малышам, — долго-долго ничто не могло меня по-настоящему утешить.
— Чарльз Диккенс, Рождественская ёлка, 1850
Жало врезалось в мозг и выело его. Жизнь кончилась. Обугленные шпеньки́ лап ещё двигались: он дрался.
— М. И. Веллер, Конь на один перегон (сборник), 2012
Шпеньки́ заточены остро на три грани с выступом из-за брусочков на 2 — 3 мм.
— В. С. Котельников, Большой справочник столяра. Все виды столярно-плотницких работ своими руками, 2014