Позабыв обо всех своих страхах, в приливе восторга и благодарности, Орех бросился к нему, и оба они дружно шмыгну́ли в подлесок.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Но там их никто не встретил, и они украдкой шмыгну́ли в открытую дверь и с громким мяуканьем стали ходить по опустевшим комнатам.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Они тоже проворно шмыгну́ли в приотворенную дверь — и Бильбо больше не удивлялся.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
Все, бывшие в нашей комнате, пришли в движение: мальчики испуганно шмыгну́ли за двери, Мария побежала за ними, Ганс кинулся наверх по зову, а Эммануэль, пользуясь общим смятением, словно в минутном порыве, смешал фигуры на доске, и никто не узнал, чем должна была кончиться та партия.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
В ту же ночь, еще на небе не зарилось, мы с Дарьиным мимо Николаевска тихонько шмыгну́ли.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант