В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — шИрму.
Я принесла ши́рму для переодевания, но не знаю, как он не прожег дырку в ней своим взглядом.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Когда ангел-благовестник начнет свое душераздирающее нисхождение с небес, отвлекая на себя взгляды публики, лиловую ши́рму предполагалось убрать.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
После того как привратник церкви на цыпочках унес трехстворчатую ши́рму, среди прихожан раздались недоуменные бормотания, однако Младенец Христос тут же едва заметным движением руки восстановил тишину, после чего посмотрел на Розу Виггин, язвительно и совершенно не по-детски.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Старик падает и перевешивается через ши́рму.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Увидели, что я обернулась, и – шмыг за ши́рму.
— Надежда Тэффи, Ведьма