В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — шИнами.
Иногда, теплыми летними вечерами, он возил ее, немощную вдову с собственным, хотя и скромным капиталом, в ее инвалидном кресле-коляске, медленно вращающем колесами, до угла Северной окружной, напротив конторы мистера Гэвина Лоу, где она оставалась некое время, глядя через его однолинзовый полевой бинокль на неопознаваемых граждан в трамваях, на дорожных велосипедах с тугими пневматическими ши́нами, извозчиках, тандемах, в собственных и наемных ландо, догкартах, двуколках, запряженных пони, и на линейках, следующих из города в Феникс-парк и обратно.
— Джеймс Джойс, Улисс
— Мы отправляемся на велосипедную прогулку. — Билл покатил Сильвера к Палмер-Лайн, слушая, как гравий похрустывает под ши́нами. — Я хочу, чтобы ты держалась крепко, Одра.
— Стивен Кинг, Оно
Скрипнув ши́нами, автомобиль свернул с дороги и, слегка замедлив ход, подкатил к штабу полка, а затем, обогнув здание, — к черному ходу.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
И от всей его фигуры, прочной и большой, как и от лошади, мясистой, пегой и тоже уродливо большой, от колёс арбы, высоких, стянутых толстыми ши́нами, – разило сытостью, силой, здоровьем.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
Пусть только «Антилопа» довезет нас до Восточной Магистрали, и мы наградим ее золотыми ши́нами с мечами и бантами!
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок