Услышав столь благоприятный приговор, Гарриет едва не кинулась ей на ше́ю — от этих изъявлений восторга и любви, которые были бы в ту минуту страшнее всякого наказанья, Эмму спасли звуки отцовских шагов.
— Джейн Остeн, Эмма
Когда Нетер набросил на ше́ю Тана пеньковую веревку, чтобы пометить его как осужденного на смерть, люди, увидевшие это, застонали, какая-то женщина зарыдала, и очень скоро храм наполнился воплями и плачем.
— Уилбур Смит, Божество реки
В следующий раз, когда увидишь, что он ковыляет в нашу сторону, гони его в ше́ю!
— Жаклин Уилсон, Вики-ангел
Да кто тебе говорит – броситься на ше́ю… так ты эдак хочешь исполнить волю матери… не видала никогда!
— Александр Герцен, Кто виноват?
– Не могла я… раньше. – Она закусила губу. – Стыдно было перед вами, потому что сама ему на ше́ю кинулась.
— Константин Симонов, Последнее лето