Но послушайте, что я вам шепну́.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Конечно, вы не предполагаете видеть вещи, они только знаки, послания вашему «хара», вашему центру, чтобы напомнить вам о бренности жизни, помочь вам приобрести «ва», гармонию, Анджин-сан, совершенную гармонию, которая составляет самое сокровенное качество всей японской жизни, все искусство, все… – она засмеялась. – Теперь вы видите, что я выпила слишком много саке, – кончиком языка она очень соблазнительно дотронулась до своих губ. – Я шепну́ вам по секрету: не обманывайтесь нашими улыбками и мягкостью, нашим церемониалом, вежливостью, ласковостью и вниманием.
— Джеймс Клавелл, Сегун
В репертуаре нового сезона есть одна беспризорная роль, и, шепну́ тебе на ушко, я сильно подозреваю, что ты не прочь будешь ее сыграть.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
– Я буду около тебя и шепну́, если понадобится.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый