Чем больше мы чистили, тем больше шелухи́ на ней оставалось, когда же мы наконец счистили всю шелуху и вырезали все глазки, не осталось ничего от картофелины, – во всяком случае, ничего, заслуживающего упоминания.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
И нельзя жить именно после ленинградского быта, который есть бытие, обнаженное, грозное, почти освобожденное от разной шелухи́.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Эти книги вымыли мне душу, очистив её от шелухи́ впечатлений нищей и горькой действительности; я почувствовал, что такое хорошая книга, и понял её необходимость для меня.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
На замусоренной площади среди шелухи́, бумаг, навоза бродили старушки, старички в пенсне, стыдливой скороговоркой предлагали на продажу всякие малонужные вещи — кофемолки, вечерние платья из черного газа со стеклярусом, желтые бумажные розы, мундиры со споротыми погонами и галунами.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Когда это равновесие достигнуто – и только тогда – начинайте второй этап реставрации картины, ее отмывания, совлечения с нее ветхой шелухи́, наружного и позднейшего варварского слоя, который соединяет ее, как всякую вещь, с солнечной и сгущенной действительностью.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой