Швейцар консульства надменно шагал впереди меня, раскачивая фонарем и звонко ударяя по камням своей длинной швейца́рской булавой; кое-где в раскрытых дверях мелькали безмолвные группы, сидящие вокруг жаровен в золотистом свете ламп.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Томаш ехал к швейца́рской границе, а в моем воображении сам патлатый и хмурый Бетховен дирижировал оркестром местных пожарников и играл ему на прощание с эмиграцией марш под названием “Es muss sein!”.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
И никто из губернаторской прислуги — ни швейцар, ни другие — не заметили подозрительного субъекта, хотя он десятки раз прошел мимо парадного; а ночью один из агентов для опыта подергал дверь, и она оказалась незапертой, так что он походил по швейца́рской, для доказательства сделал царапину на стене и незамеченный ушел.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Сие… цветущее состояние швейцарских земледельцев… – Отрывок подводит итог важнейшей для швейца́рской части книги темы – свободного труда крестьянина.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Несколько раз в неделю собирались юнкомовцы: где–нибудь в развалинах старого флигеля или в заброшенной швейца́рской под парадной лестницей и при жидком свете свечного огарка вели конспиративные занятия.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник