Якова, было некогда жестокое сражение между французами и швейца́рами, которые почти все легли на месте.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Какая страшная противоположность, например, с важными швейца́рами, которые ходят всегда размеренными шагами, слушают вас с величайшим вниманием, приводящим в краску стыдливого, скромного человека; слушают и тогда, когда вы уже говорить перестали; соображают ваши слова и отвечают так медленно, так осторожно, боясь, что они вас не понимают!
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Днем – робкий и неуклюжий, с ненавистным мне самому лицом, в картонной манишке и в панталонах, висящих внизу бахромой, как шерсть у запущенного пуделя, – днем я заискивал перед швейца́рами, тщательно прятал под стул, на котором сидел, свои дырявые сапоги, страдал, когда мне пренебрежительно не подавали руки, и стыдливо избегал людных улиц.
— Александр Куприн, Олеся
Жил в Петербурге человечек в лакированных туфлях, презираемый швейца́рами и женщинами.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Благодаря короткому знакомству, какое существует между всеми университетскими швейца́рами и сторожами, ему известно все, что происходит на четырех факультетах, в канцелярии, в кабинете ректора, в библиотеке.
— Антон Чехов, Палата № 6