Но для этого ему надо победить хана, чего он сделать не сможет: он враждует с матерью, с кыпчаками, его боятся и потому не любят имамы, его ненавидят жители недавно захваченных владений и усмиренных городов, его государство рыхло, как комок творога… Кто думает о будущем, тому с ша́хом не по пути.
— Исай Калашников, Жестокий век
Ты равняешь меня с ша́хом.
— Исай Калашников, Жестокий век
«Подающий» опустил перед ша́хом серебряный поднос с чашками горячего чая, приправленного солью и бараньим жиром.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Кипчакские ханы, прибывшие вместе с хорезм-ша́хом, свирепо расправлялись с населением Самарканда.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Там сохранилась закоптелая часть высокой мечети, выстроенной последним хорезм-ша́хом Мухаммедом, и две круглые башни.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый