В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой А — шарлатАнская.
Думаю, отныне ваша шарлата́нская практика в наших краях закончилась раз и навсегда, мистер проходимец.
— О. Генри, Вождь краснокожих
– Всего лишь шарлата́нская безделушка, – сказала она шёпотом, потрясывая ими у подруги перед лицом.
— Анастасия Олеговна Юрасова, Университет имени Конкордии Непобедимой. Проклятое число
Однако эта шарлата́нская профессия не только не вымирает, но, напротив, успешно развивается.
— Леонид Сурженко, Настольная книга манипулятора
Направление на получение золота есть та самая шарлата́нская сторона поглощения в том спектре: из разного нужного вещества при реакциях-магизмах получить то, что имеет курсовую ценность и некоторые прочие.
— Андрей Иоанн Романовский-Коломиецинг, Алхимия (по ФСМ). Философские изыскания
Когда я входил сюда, из дверей шмыгнул один такой лекаришко – рожа совсем шарлата́нская.
— Галина Даитова, Июль, июль, август, 2018