(Высвобождает рукав.) А почему бы мне не поговорить с ним или с любым другим человеческим существом, которое передвигается вертикально по этому сплюснутому ша́рику?
— Джеймс Джойс, Улисс
Толстая резинка придавала ша́рику немалую скорость, и если он попадал в жестяную банку, то пробивал чертовски большую дыру.
— Стивен Кинг, Оно
Слушайте, эта Линдси полный тормоз - какая-то сопля уводит у нее жениха, а она там прыгает и долбит ракеткой по ша́рику в перьях.
— Луис Реннисон, Ангус, стринги и поцелуй взасос
Потом ребята разошлись и, щеголяя передо мной и друг перед другом, показывали разные штуки: цеплялись ногами за жердь между двумя ракитами и висели вниз головой, пока глаза не вылезали на лоб, боролись, плевали Ша́рику между глаз, – потом им надоело, и они ушли на другой конец выгона, уселись там в кружок и затеяли какую-то таинственную игру.
— Саша Черный, Избранная проза
Честная, дрянь, оказалась… Как, мол, король со свитой квас выдули да как колдунок с отчаянной злости наговор на кротовьей костке сделал, все королевство речи лишил… Дал я Ша́рику за умственность молока похлебать, да и надоумил его: сова к вечеру опять оголодает, стащи-ка ей куренка, да сразу не давай – подразни.
— Саша Черный, Избранная проза