- После того, как мы приладили этот дурацкий колпак над твоей печью, я стремглав побежал к чурба́ну, но меча своего там не нашел.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Когда его привязывали к чурба́ну, прилаженному к плахе, он просил вязать осторожнее, чтобы не повредить ему еще не заживших ран.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Дома у себя молись хоть чурба́ну, если тебе этого хочется, а ведь это стыд и позор был, что в самой Курии курили фимиам бездушной статуе.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Он был зол на себя за то, что выболтал чурба́ну Выволочнову часть своих заветных мыслей, не произведя на него ни малейшего впечатления.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
И думалось Санину – губы Полозова опять склеились, он сопел и переваливался молча, – думалось Санину: каким образом удалось этому чурба́ну подцепить красивую и богатую жену?
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"