Будучи сахибом и чужестра́нцем, а самое главное, представителем британской власти, в чьи обязанности входило заботиться о безопасности и благополучии принцесс в ходе путешествия, он заслуживал особого отношения и удостоился чести побеседовать с ними (подобной чести не удостоился бы любой другой мужчина, не относящийся к числу близких родственников).
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Но когда бедняк режет испеченную в доме маисовую лепешку пополам и одну половину отдает вам, причем оставшейся ему вряд ли хватит, чтобы накормить всю свою семью, то есть делится буквально последним и с кем — с чужестра́нцем, беглым каторжником, — это поистине свидетельствует о величии духа.
— Анри Шарьер, Папийон
хоть бы уже своим умом; нет, ты загромоздил сором свой ум, действительно замечательный и великий, и сделал его чужестра́нцем самому себе.
— Николай Гоголь, Духовная проза
хоть бы уже своим умом; нет, ты загромоздил сором свой ум, действительно замечательный и великий, и сделал его чужестра́нцем самому себе.
— Николай Гоголь, Ревизор
Грешно русскому человеку со всяким чужестра́нцем дружить.
— Валентин Костылев, Иван Грозный