В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — чудотвОрная.
– Не знаю, чудотво́рная она или нет, – сказала Риган, – но за это время тысячи людей приходили взглянуть на нее.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Учение Христово он, как социалист, необходимо должен был разрушать, называть его ложным и невежественным человеколюбием, осужденным современною наукой и экономическими началами; но все-таки оставался пресветлый лик богочеловека, его нравственная недостижимость, его чудесная и чудотво́рная красота.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Вообразим только такой случай: положим, где-нибудь, теперь, в какой-нибудь православной церкви, находится древняя чудотво́рная икона, повсеместно чтимая всем православием.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
В церкви того села стоит чудотво́рная икона, и к ней на поклоненье из окрестных мест сходится много богомольцев.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Что ходишь, говорит, не по своему месту, в Колязин иди, там икона чудотво́рная, матушка Пресвятая Богородица открылась.
— Лев Толстой, Война и мир