В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — чудаковАтый.
Очевидно, что они по-другому говорят и язык их не такой чудакова́тый, пересыпанный блатным жаргоном.
— М. И. Вострышев, Людмила Целиковская. Долгий свет звезды, 2016
Этот чудакова́тый тип сумел меня заинтриговать.
— Владимир Анин, Конденсатор гнева. рассказы
Возможно, у него остался лишь чудакова́тый старый дворецкий, они вдвоём стареют в холоде и неуюте.
— Энн Грэнджер, Тени убийства, 2000
Чудакова́тый джентльмен вступил на путь, где все усилия заведомо бессмысленны: ни себе ни людям.
— Николай Ломакин, Вокруг света за 80 дней. Михаил Строгов (сборник), 1872,1876
Это звучит неправдоподобно, но тем не менее так было: вечером на деревенской площади сидел богатый чудакова́тый иностранец и читал потомкам тех, кто умер три тысячи лет назад, XXIII песню «Одиссеи»; при этом его охватило такое волнение, что он заплакал, а вместе с ним плакали местные жители — и мужчины и женщины.
— К. В. Керам, Боги, гробницы, ученые, 1949