В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой У — чугунУ.
– Тягучее золото, матушка, всегда уступает в грубости и неподатливости мерзкому чугуну́, – играя с собачкой, вставил невинную лесть хитрый Левушка.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Да и руда там с медью пошла, только чугуну́ порча.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Не ленились идолы зубилом выбивать по чугуну́ и гвоздями процарапывать, а кто послабей – углем писать на церковных стенах: «Здесь был супруг Полунеевой Марии и Лазарев Николай с 8-V-50 по 24-V»; «Здесь были делегаты районного совещания…»; «Здесь были работники Кимовской РКСвязи 23-VI-52»; «Здесь были…»; «Здесь были…».
— Александр Солженицын, Рассказы
Не раз и не два, днем и под вечер стал он приходить к Кагульскому чугуну́.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
...Оторванная от книги, я прижималась к печке, красной щекой к синему чугуну́, жаркой щекой – к ледяному.
— Марина Цветаева, Проза