Я жажду избытка, жажду бесполезного, безрассудного, чрезме́рного, всего, что ни на что не нужно.
— Виктор Гюго, Отверженные
Лепестки их были шелковисто гладки, словно щеки тысячного сонма ангелов – нежно-румяных индоевропейских херувимов, и лучезарно-чайных китайчат, и мексиканских смуглячков, и пурпурных от чрезме́рного усердия небесных трубачей, и ангелов бледных как смерть, бледных мраморной надгробной белизною.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Ей пришлось выключить СДФ, и она опасалась чрезме́рного любопытства «лиловых».
— Иван Ефремов, Час Быка
Даже побледнел от чрезме́рного усердия… Ведь он старался недаром: благодарное земство преподнесло ему Веселый Кут с тем, чтобы он в течение двадцати лет покрыл растрату Колесника.
— Панас Мирный, Гулящая
Но есть две опасности: от чрезме́рного ускорения могут лопнуть кровеносные сосуды, и второе – если я с огромной быстротой влечу в атмосферу Марса, то удар в воздух будет подобен тому, как будто я вонзился в песок.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус