Воробей, чири́кая, вылетает из зарослей плюща.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Их альмы — птицы, оглушительно чири́кая и щебеча, плещут крылышками, не понимая, что с ними происходит, а порывы ветра вокруг все нарастают и нарастают, и внезапно совсем рядом с собой Лира видит ведунью, одну из тех, чьи грациозно-стремительные мятущиеся тени рассекали небесную высь, только сейчас она так близко, что можно дотронуться.
— Филип Пулман, Северное сияние
Вон на Пречистенке, у церкви священномученика Власия, раным-ранехонько вокруг чего-то распростертого среди улицы попрыгивают голодные воробышки, чири́кая с холоду и напрасно ища на промерзлой земле какого-нибудь зерна, оброненного человеком...
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Вдоль цветущего берега речки жаворонки по-прежнему звенели в небесной синеве, лыски перекликались в густых камышах, а мелкие птички перепархивали, чири́кая, с тростника на тростник или, заливаясь песнями, садились на пернатые стрелы, вонзившиеся в землю во время битвы и торчавшие теперь на зеленом лугу, меж болотных цветов, как будто б и они были цветы и росли там уже бог знает сколько времени.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный
Иногда он садился на пень и, безмолвный, зачарованный, следил, как перелетала с дерева на дерево проворная белка, как степенно ползал, деловито постукивая клювом по стволу, черный дятел или пестрые маленькие птички, оживленно чири́кая, ссорились на ветках совсем близко от него.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца