«Мы, синдики и совет города и республики Женевы, сим свидетельствуем всем, до кого сие имеет касательство, что, поелику господин К., двадцати четырех лет от роду, русский дворянин, намерен путешествовать во Франции, то, чтобы в его путешествии ему не было учинено никакого неудовольствия, ниже досаждения, мы всепокорнейше просим всех, до кого сие касается, и тех, к кому он станет обращаться, давать ему свободный и охранный проезд по местам, находящимся в их подчинении, не чиня́ ему и не дозволяя причинять ему никаких тревог, ниже помех, но оказывать ему всяческую помощь и споспешествование, каковые бы они желали получить от нас в отношении тех, за кого бы со своей стороны они перед нами поручительствовали.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Чиня́ карандаши, невольно прислушивался к мешавшим ему разговорам.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Пробили зарю, сделали расчет, поужинали и разместились на ночь у костров – кто чиня́ обувь, кто куря трубку, кто, донага раздетый, выпаривая вшей.
— Лев Толстой, Война и мир
Еще и ныне можно видеть, что в сороковой день по смерти усопшего наши простолюдины, чиня́ поминки, ставят на стол вместе с блинами нарочито испеченную из теста лест-вичку, вероятно, имея при этом мысль о более удобном способе взбирания на небо.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
Он предъявил отпускную бумажку, выданную Григорием Мелеховым, и его пропустили, не чиня́ препятствий.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон