В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — четверонОгим.
Отворив духовку, Джо извлекла на свет еще одну рукопись и, оставив на съедение четвероно́гим друзьям перо и чернила, покинула чердак.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
В них Сьюзен узнала Кассандру Лисс и леди Сару Благост, исключительно похожих друг на друга своей любовью ко всем четвероно́гим существам, которые кричат «и-го-го», и отвращением ко всему остальному, а также способностью смотреть на окружающий мир зубами и произносить слово «о» так, словно в нем как минимум четыре гласных.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Вполне фантастический зверь… Хотя автор американец назвал его просто «четвероно́гим».
— Фрэнк Герберт, Дюна
Разница была только та, что добрый король делался дитею для своих маленьких детей, а дворецкий становился четвероно́гим из угождения осьмнадцатилетнему татарскому царевичу.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Так, например, в одном памятнике читаем: «Аще случится Рождество Христово в неделю, будет зима растворена, весна мокра, лето сухо, осень ветрена, воем радование,… плодов изобилие, четвероно́гим множество, мед мног, – юным пагуба.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси