Кругом царила черни́льно-черная мгла.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Перед ними маячил фонтан «Тритон» – черни́льно-темный монолит с четкими очертаниями, запечатленными на фоне неба, зеленеющего по мере захода солнца.
— Иэн Макьюэн, Искупление
А в доме рядом антиквар выставил в загромождённой витрине великолепный, цветистый — зелёный, красный, золотой и черни́льно-синий — старинный американский эстамп, на котором был паровоз с гигантской трубой, большими причудливыми фонарями и огромным скотосбрасывателем, увлекающий свои фиолетовые вагоны в грозовую степную ночь и примешивающий обильный, чёрный, искрами поблёскивающий дым к косматым её тучам.
— Владимир Набоков, Лолита
Она вывела вокруг тонкого запястья черни́льно-синий браслет и попросила меня нарисовать на ее пальцах кольца с красными рубинами, зелеными изумрудами, фиолетовыми аметистами и синими сапфирами.
— Жаклин Уилсон, Плохие девчонки
Конь, отдыхая, спокойно щипал черни́льно-черные штрихи травы, выросшие из нижнего края свитка.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка