В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — чернИльницей.
А этот генералишка… Знаете, Родион Романыч, я в него черни́льницей пустила, – тут, в лакейской, кстати на столе стояла, подле листа, на котором расписывались, и я расписалась, пустила да и убежала.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Прояснившимся взором Джек увидел улыбку Китса, увидел, как капитан Стирлинг, взяв знакомую, в потертых ножнах, шпагу, протянул ее ему эфесом вперед, левой рукой разглаживая лежавший рядом с черни́льницей лист бумаги.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Илларион был великий постник, и продолжительное сидение за перепиской книг, с черни́льницей в одной руке и заостренным тростником в другой, повредило его здоровью и сделало дыхание затрудненным.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Теперь рядом с черни́льницей и стопкой белой бумаги легли две толстые папки с пронумерованными рисунками поэта.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Не успела она о том подумати, как видит она, перед нею бумага лежит, золотое перо со черни́льницей.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей