Цветы распустились не все — кое-где торчали в бледно-зеленых ча́шечках остроконечные бутоны, но большинство раскрылось, и от маленьких этих звездочек шло сильное благоухание.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
А яйца-кокотт с шампиньоновым пюре в ча́шечках?
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Никто не ответил; подали турецкий кофе в эмалевых ча́шечках.
— Джон Голсуорси, Собственник
У нас с ним сна не осталось ни в одном глазу, мы даже лежать устали и через некоторое время уже сидели, плотно укутавшись одеялом, прислонившись к деревянной спинке кровати и тесно сдвинув наши четыре колена, над которыми низко свисали наши два носа, точно в коленных ча́шечках у нас, как в жаровнях, лежали раскалённые угли.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Но официант сам предложил подать вермут в кофейных ча́шечках, филижанках.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок