В упомянутом выше слове ударение ставят на слог со второй буквой О — циклотрОнов.
В число тем, которыми сейчас занимаются наши ученые-исследователи, входят вопросы о природе пространства и материи, о способах превращения массы в энергию, новые конструкции циклотро́нов и т. д.
— Роберт Брамбо, Философы Древней Греции, 2010
Было также поставлено шесть циклотро́нов на энергию 25 МэВ, семь радиохимических и такое же количество физических лабораторий с современным оборудованием и приборами.
— Виктор Васильевич Козлов, Российская атомная энергетика за рубежом, 2019
Учёные в экспериментальных установках типа циклотро́нов и коллайдерах, путём лобового столкновения двух пучков протонов, разогнанных до скорости, близкой к скорости света, научились разбиватьпротоны.
— Николай Мальцев, Конспирология взаимосвязей мировой истории. Философия науки и веры, 2020
С тех пор как почти столетие назад возникла идея ускорять элементарные частицы в электрических и магнитных полях, она была многократно воплощена в нескольких поколениях всевозможных циклотро́нов, бетатронов, синхрофазотронов и коллайдеров.
— Олег Фейгин, PRO парадоксы науки, 2018