Там, слышно, бывший студент на большой дороге почту разбил; там передовые, по общественному своему положению, люди фальшивые бумажки делают; там, в Москве, ловят целую компанию подделывателей билетов последнего займа с лотереей, – и в главных участниках один лектор всемирной истории; там убивают нашего секретаря за границей, по причине денежной и загадочной… И если теперь эта старуха-процентщица убита одним из общества более высшего, ибо мужики не закладывают золотых вещей, то чем же объяснить эту с одной стороны распущенность цивилизо́ванной части нашего общества?
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
К «молодому Панди Мартину» относились как к чужеземному дикарю, которого следует научить правилам поведения в цивилизо́ванной стране, и процесс обучения был болезненным.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Я научился ходить таким образом в дебрях Центральной Америки, боясь нападения со стороны диких индейских племен, а теперь делал это с такой же опаской в самом сердце цивилизо́ванной страны – в Лондоне!
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
«Мое мнение о цивилизо́ванной девушке» – в этом духе.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
А по условиям цивилизо́ванной жизни организм ослабевал, и получался разрыв между требованиями нового и состоянием человека.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы