Хорошо же вы будете выглядеть, разорванные пополам нашими собственными цепны́ми ядрами.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
«Ну что, в самом деле, особенного в розовых щечках и голубых глазках?» – спрашивают наши милые моралистки и мудро намекают, что природные дарования, совершенство ума, овладение «Вопросами мисс Меннол», дамские познания в области ботаники и геологии, искусство стихоплетства, умение отбарабанить сонаты в духе герцовских и тому подобное являются для особы женского пола куда более цепны́ми качествами, чем те мимолетные прелести, которые через короткий срок неминуемо поблекнут.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Карраха!» Матросы выбивались из сил, вытягивая на борт кули с сухарями, бочки, ящики, – бегом откатывали к трюмам, где хрипели цепны́ми кобелями боцмана в суконных высоких шапках, в коричневых штанах пузырями.
— Алексей Толстой, Петр Первый